这篇在讲什么
两名探险员为发财登陆木纹星,想靠一套地球礼节完成建交,却因握手与缠手两次误判被关进警车,最后把同一个错误交给了赶来交涉的救援队。
谁
任依与任尔,两名找到木纹星、想靠卖星球资料发财的探险员。
要什么
与木纹星顺利建交,把星球详细信息带回去换下半辈子的衣食无忧。
付出什么
两次读错礼节被当众抓捕,保命信号召来的救援队又重复了同一个动作。
核心设定
科幻设定
第一接触
人类与外星智慧生命首次发生接触并尝试交流的事件。
原文「我们来自于遥远的星系」
科幻设定
外星语言
非人类文明使用的语言系统,需借助翻译装置或译员才能互通。
原文「终于翻译好当地语言」
科幻设定
星际外交
不同星际文明之间以礼仪、谈判与交涉处理双边关系的活动。
原文「我们是和平的使者」
三个词都落在“接触”这一档,搜第一接触或外星语言的人会顺着礼仪误读找到它。
魅力所在
-
01
礼节即罪证
手臂缠绕在木纹星是淫秽动作,普法片第三条把主角刚学会的“缠手礼”当场变成罪状,同一个动作完成两次反转。
-
02
倒叙卡在同一句
开篇从灌木丛里的埋怨起手,到“于是,便有了开头的那一幕”闭合,读者先看后果再补原因,误会的形成与主角同步。
-
03
结尾复制开场
救援队说完“我看这其中一定有什么误会”就伸出右手,最后两行用“笑容凝固了”重播红毯一幕,剩下的笑点交给读者补。
如果拍成片子
预告片里最该出现的一幕
红毯尽头,任尔悬在半空的手,首脑后退半步,人群惊呼,仪仗队悄悄拉开距离。
色彩与光线
红毯段用高饱和红金与花瓣;夜戏压成冷蓝月光,警车车厢只有屏幕的惨白。
镜头与调度
对话用双人中景保持礼貌距离,误会发生时切手部特写,被按倒时改俯拍。
可对标的坐标
《降临》的首次接触礼仪调度,加《黑镜》式普法宣传片的冷幽默质感。
这适合谁
最主要
写第一接触题材、想找轻喜剧切入点的科幻作者。
也会喜欢
喜欢文化误读类笑话、能接受外星人与地球人几乎无二的读者。
可能会觉得不值
期待硬设定与异星生态细节的读者,这里的外星人只多一套礼俗。
阅读门槛
无前置知识;开头倒叙略绕,读到公园一幕即进入。