这篇在讲什么
实习安检员李尔坠星求生、修船回家时把一把刻字大剑送给被放逐的布布鲁,六千年后这门语言里的「太阳的肘击」带着舰队打到了人类疆域边缘,而他要出面去接收它。
谁
李尔,星际港口实习安检员,因上报非法改装飞船被外星巨汉劫持,飞船解体后坠落在莽荒星球。
要什么
找到能源模块修好飞船,驾船离开这颗原始星球,回归人类文明。
付出什么
留下一把刻字的大剑与「太阳的肘击」之名,六千年后该种族成为攻击性极强的太空文明,他必须作为代表去接收这件物品。
核心设定
科幻设定
外星语言
非人类文明使用的语言系统,需借助翻译装置或译员才能互通。
原文「扎布阿部落的语言有一个特点」
科幻设定
第一接触
人类与外星智慧生命首次发生接触并尝试交流的事件。
原文「人类的考察舰队,在疆域的边缘,遇到了一个攻击性极强的种族」
科幻设定
冷冻休眠
把人体置于休眠舱中长期停滞代谢,以便在漫长航程里节省资源、分批轮换清醒。
原文「躺进了冬眠舱」
科幻设定
星际殖民
把大规模人口迁往另一颗星球长期定居的扩张行为,通常以单程运输为前提。
原文「恒星系其他岩石星球上的殖民基地」
科幻设定
生态改造
以人工手段大规模改变环境成分或生态状态的技术行为。
原文「人类使用地球生态圈改造过的旅游星球」
第一接触、外星语言、冷冻休眠、星际殖民、生态改造五个词分别对应录像开场、注释拆解、七千三百年航程、六千年扩张与木质素土壤设定。
魅力所在
-
01
误听造出神名
注释拆解扎布阿部落语序:Jue是太阳、Shi是我、Jian是肘击,Hao表已完成,李尔的四字喊话被布布鲁听成完整命题。
-
02
录像体开场
前三分之一是李尔对着镜头自述求生,介绍布布鲁的几丁质、四根触角、胸腔呼吸,把设定塞进解说口吻里。
-
03
结尾回环
翻译放视频「Jian!Jian!Jian!」,李尔喷水,最后一把磨损大剑上只辨得出「到此一游」。
如果拍成片子
预告片里最该出现的一幕
布布鲁双手八根手指握住剑柄,把银白色剑身从木质碎屑中拔出并举起来。
色彩与光线
浓绿单调的蕨类森林与灰色维生服对照,飞船烧焦痕迹与薄雾清晨的部落木门。
镜头与调度
大量第一人称手持镜头与运输车平推,后半切到布布鲁的低位视角与剑的特写。
可对标的坐标
《星际穿越》的冬眠舱与异星植被单调感;《孢子》从部落到太空的文明阶段推进。
这适合谁
最主要
做外星语言与第一接触设定的概念设计者,想看语法如何被误读成神话。
也会喜欢
喜欢文明养成与长时段叙事的科幻迷,能接受六千年压缩成几段概述。
可能会觉得不值
要强人物弧与细腻情感线的读者,李尔与布布鲁的交流多为单向解说与手势。
阅读门槛
需接受录像体自述与注释式语言说明;读到约三成进入状态,语言平实。